生效日期：2026年5月27日

欢迎使用 Chill！Chill 移动应用及网站（以下统称“本服务”）由 Fayhe LLC（以下简称“我们”）运营。本服务条款（以下简称“本条款”）适用于您对本服务的使用。

您访问或使用本服务，即表示您同意受本条款约束。如果您不同意本条款的任何部分，则不得访问本服务。

1. 本服务的使用

Chill 提供冥想、助眠音和各类身心健康工具，帮助您改善心理健康，提升整体幸福感。您仅可依照本条款，将本服务用于个人及非商业用途。

2. 账户注册

使用本服务的部分功能时，您可能需要创建账户。您同意在注册时提供准确、最新且完整的信息，并及时更新，使其始终保持准确、最新和完整。

您有责任妥善保管您的密码，并对您账户下发生的一切活动或行为负责。您同意不向任何第三方透露您的密码；一旦发现任何安全漏洞或未经授权使用您账户的情况，应立即通知我们。

Chill 提供免费方案和 Premium 订阅方案。Premium 订阅可解锁更多功能和内容。订阅费用按月或按年周期性预先收取。

我们可能为新用户提供免费试用。除非您在免费试用期结束前取消，否则将自动按您所选的订阅方案扣费。

您可以随时在应用商店的账户设置中取消订阅。取消将于当前计费周期结束时生效。

退款事宜依照您购买订阅时所用应用商店（Apple App Store 或 Google Play）的政策处理。

本服务可能允许您发布、链接、存储、分享或以其他方式提供特定的信息、文字、图片或其他素材（以下简称“内容”）。您须对您在本服务上发布的内容负责，包括其合法性、可靠性和适当性。

您在本服务上发布内容，即表示您授予我们在本服务上以及通过本服务使用、修改、公开表演、公开展示、复制和分发该等内容的权利和许可。

本服务及其原创内容（不包括用户提供的内容）、特性和功能，现在和将来均为 Fayhe 及其许可方的专有财产。本服务受著作权法、商标法及其他法律保护。未经我们事先书面同意，不得在任何产品或服务中使用我们的商标及商业外观。

您对本服务的使用同样受我们的隐私政策约束。请查阅我们的隐私政策，该政策同样适用于本网站，并说明了我们收集数据的方式。

您同意不将本服务用于以下用途：

本服务所提供的信息，并不意味着本公司借此提供医疗、心理或其他专业建议及服务。本服务不能替代医疗、心理或其他具备相应资质的专业人士的咨询意见。

您使用本服务的风险由您自行承担。本服务按“现状”和“现有”的基础提供，不附带任何明示或默示的保证。

在任何情况下，Fayhe LLC 及其董事、员工、合作伙伴、代理人、供应商或关联公司，均不对因您使用本服务而产生的任何间接、附带、特殊、后果性或惩罚性损害承担责任，包括但不限于利润损失、数据丢失、使用损失、商誉损失或其他无形损失。

对于任何及所有索赔、损害、义务、损失、责任、费用或债务及开支（包括但不限于律师费），您同意为 Fayhe LLC 及其被许可方和许可方，以及上述各方的员工、承包商、代理人、高级职员和董事提供抗辩、作出赔偿，并使其免受损害。

我们可自行决定，基于任何理由且不受任何限制（包括但不限于您违反本条款），立即终止或暂停您的账户并禁止您访问本服务，无需事先通知，也不承担任何责任。

本条款受美国特拉华州法律管辖并依其解释，不考虑其法律冲突规定。我们未行使或执行本条款中的任何权利或规定，不应视为对该等权利的放弃。

我们保留自行决定随时修改或替换本条款的权利。如修订内容属于重大变更，我们将在新条款生效前至少提前 30 天发出通知。

如您对本条款有任何疑问，请通过以下方式联系我们：

电子邮箱：support@fayhe.com
地址：651 N Broad St Ste 201
Middletown, DE 19709-6402
United States